Quand ?
Le 18/06/2011
Samedi 18 juin à 20.30
Poème « Tombeau pour New York » : ADONIS
Composition & direction musicales : Nicolas ANKOUDINOFF
« La Terre, jusqu’à présent a été dessinée en forme de poire, je veux dire en forme de sein.
Mais du sein à l’épitaphe, rien qu’une ruse d’architecte : New York,
civilisation à quatre pattes, chaque direction un assassinat et chemin menant à l’assassinat,
et dans la distance, la plainte des naufragés. »
1971, Adonis, poète né en 1930 en Syrie écrit « Tombeau pour New York ». Il y évoque le rapport de New York U.S.A. à la guerre (celle du Vietnam, à ce moment-là), ses rapports de ville méga urbanisée, violente, injuste, ses rapports à la nature, mais aussi New York pôle culturel, point irradiant le monde, attractive.
2001, collusion entre la fiction et le réel : attaque sur le World Trade Center, des milliers de victimes, laissant la place au désormais Ground Zero. Qu’est-ce sinon une pierre tombale ?
Le poème parle d’un New York d’avant cette blessure-là. Pourtant, comme une Cassandre, condamnée à connaître l’avenir sans que personne ne la croie, Adonis parle d’un 11 septembre. L’écho dans le futur est troublant, le temps du poème jette une lumière sur le temps présent. C’est le rapport au temps, le va-et-vient entre avant et après les attentats qui donne aujourd’hui de l’étrangeté. On est face à un poète pour qui nécessité des mots est nécessité de vie. C’est cette force vitale, que Nicolas Ankoudinoff veut partager avec l’oratorio « Larmes pour New York ».
L’oratorio est une pièce de chambre avec voix parlées et chantées. Le chant a une part importante avec de larges plages lyriques mais aussi de courtes interventions répétitives qui suspendent le flux du parlé. Inspiré par les dimensions masculine et féminine qu’Adonis a donné à son poème, le poème évolue entre moments dits par un homme et moments chantés par une femme.
La musique, les acteurs, le chant donnent au poème le rythme du corps, la force de l’être en jeu. La composition de Nicolas Ankoudinoff se veut écran pour projeter les mots, pour leur donner corps, espace et temps, pour habiter le poème de textures propices à son écoute.
Larmes pour New York est un projet d'Animus Anima qui depuis dix ans , n'a de cesse de sortir des sentiers battus!
ou
Récitant : Paul CAMUS
Chant : Anja KOWALSKI
Musiciens : ANIMUS ANIMA
Etienne PLUMER : batterie, percussions
Benoist EIL : guitare électrique, guitare fretless
Nicolas ANKOUDINOFF : saxophones ténor & soprano
Pascal ROUSSEAU : tubas
Une production de Yiyu asbl.
Prix : 12/8/1,25
Dans les mêmes thématiques »
Chorale « Son du Quartier »
Le 27/06/2013
Concert de fin d’année
40 bouches pour :
• Un son a...
Lire plus
Madeleine Bertier
Le 08/06/2013
Ouverture des portes dès 19 h pour l'exposition.
Ce samedi 8 juin, dans la grande salle du...
Lire plus